Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En [33]Huzab [34]zal gevankelijk weggevoerd worden, men zal haar heten [35]voortgaan; en haar maagden zullen haar geleiden, [36]als [met] een stem der duiven, [37]trommelende op haar harten. 33. Verscheidenen verstaan dat Huzzab is de naam der koningin. Anderen menen dat Huzzab betekent koningin, van Jatzab, bijstaan, omdat zij dagelijks bij den koning stond of kwam; verg. Ps.45:10. Anders: die vastgesteld is; dat is, de stad die meent vast te staan. 34. Of, zal ontbloot, of, ontdekt worden, te weten van haar juwelen en kostelijk sieraad. 35. Of, opgaan, te weten, op den wagen, in welken zij gevankelijk zal weggevoerd worden uit haar land in een ander. 36. Dat is, al schreiende, al wenende, en al zuchtende in haarzelven, niet overluid durvende roepen en schreien, uit vrees der vijanden. 37. Alsof hij zeide: Zij zullen niet op tamboerijnen of trommels spelen, gelijk zij in hare vreugde plachten te doen, maar zij zullen met hare vuisten op hare borsten slaan, tot een teken der benauwdheid van hare harten.